2008年 02月 14日
ショーに来ていただきありがとう! |
国際フィッシングショーや つるやのクラフト店に来ていただいた皆さんありがとう!!!
忙しい1週間でした。。。ブースのディスプレーを作りながら、ポスターやパネルを作りながら、しなものの準備。。。たきゅうびんが間に合わないということで前の日の夕方の6時ごろトラックをさがして、荷物をぜんぶつんで横浜へ。。。準備は一番最後。。。(はんしつも一番最後。。。)。4日間たちぱなし、しゃべりぱなし。。。月曜日の夜中新潟について火曜日の朝新幹線をのってそのままアメリカ出張へ。。。アメリカまではずうとねましたので今朝の3:30.。。時差ぼけです。。。
でも私としてとても面白かったです。4日間しゃべりぱなしですがいろいろな人とお会い出来ていろいろな意見を聞かせてもらいましたので私にとって勉強になりました。代理店の残念のことに直接ユーザーをお話するチャンスは少ない。ためになりましたので今度阿寒港(フライフェスタ2008年)は楽しみですし来年のショーも楽しみです。
嬉しかったのは皆さんのTFOのご意見、何人も“私は3本をもって本当にすばらしい竿、ここまでのものはこんな考えやすい値段を。。。”というようなコメントはとても大方です。キャディッスウェーだーのノーザンガイドウェーだー(写真の一番右)にたくさんのご興味(しかし日本の大きいウェーだーや釣具メーカーは興味持ってくれて、うちはこんないいものをこんな値段でぜったい出来ない、買う買うと言ってくれた)、7Eyeのサングラスにかなりのご興味でしたし、コリンズハッケルもたくさんの取り合わせがありました。ま、しょうじきというと一番嬉しかったのはつるやさんのほうできゅうにうちが作ったロッドスタンドを買ってくれたお客様。。。そこまで見て、解ってもらえるのはメーカー/職人としてうれしいです。
しかし、私の力不足でいろいろな人にご迷惑をかけました。つるやさんにはにゅうの時間(うちは人ずは少ないのでフィッシングショーの間にどう持って行くか)をご面倒をかけて、カカシにむりにパネルを短時間で作らせて、営業にうごいてもらっている酒井さんにわざわざ横浜に出てもらって、ふみひこくんに かんばんをほってもらって、印刷やさんでパネルの印刷を無理してもらって、おじいちゃんとおばあちゃんが子供の面倒見(しかしちょうどみぞぼそになった時!)、奥さんにいろいろなことで無理してもらって(いつものこと)。。。まだまだ忘れている人がいると思いますが皆さんのご協力をいただいって本当に嬉しいです!
皆さん本当にありがとうね!
忙しい1週間でした。。。ブースのディスプレーを作りながら、ポスターやパネルを作りながら、しなものの準備。。。たきゅうびんが間に合わないということで前の日の夕方の6時ごろトラックをさがして、荷物をぜんぶつんで横浜へ。。。準備は一番最後。。。(はんしつも一番最後。。。)。4日間たちぱなし、しゃべりぱなし。。。月曜日の夜中新潟について火曜日の朝新幹線をのってそのままアメリカ出張へ。。。アメリカまではずうとねましたので今朝の3:30.。。時差ぼけです。。。
でも私としてとても面白かったです。4日間しゃべりぱなしですがいろいろな人とお会い出来ていろいろな意見を聞かせてもらいましたので私にとって勉強になりました。代理店の残念のことに直接ユーザーをお話するチャンスは少ない。ためになりましたので今度阿寒港(フライフェスタ2008年)は楽しみですし来年のショーも楽しみです。
嬉しかったのは皆さんのTFOのご意見、何人も“私は3本をもって本当にすばらしい竿、ここまでのものはこんな考えやすい値段を。。。”というようなコメントはとても大方です。キャディッスウェーだーのノーザンガイドウェーだー(写真の一番右)にたくさんのご興味(しかし日本の大きいウェーだーや釣具メーカーは興味持ってくれて、うちはこんないいものをこんな値段でぜったい出来ない、買う買うと言ってくれた)、7Eyeのサングラスにかなりのご興味でしたし、コリンズハッケルもたくさんの取り合わせがありました。ま、しょうじきというと一番嬉しかったのはつるやさんのほうできゅうにうちが作ったロッドスタンドを買ってくれたお客様。。。そこまで見て、解ってもらえるのはメーカー/職人としてうれしいです。
しかし、私の力不足でいろいろな人にご迷惑をかけました。つるやさんにはにゅうの時間(うちは人ずは少ないのでフィッシングショーの間にどう持って行くか)をご面倒をかけて、カカシにむりにパネルを短時間で作らせて、営業にうごいてもらっている酒井さんにわざわざ横浜に出てもらって、ふみひこくんに かんばんをほってもらって、印刷やさんでパネルの印刷を無理してもらって、おじいちゃんとおばあちゃんが子供の面倒見(しかしちょうどみぞぼそになった時!)、奥さんにいろいろなことで無理してもらって(いつものこと)。。。まだまだ忘れている人がいると思いますが皆さんのご協力をいただいって本当に嬉しいです!
皆さん本当にありがとうね!
by eandeoutdoors
| 2008-02-14 20:54
| その他